Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 19. Oktober 2026
Diese Information nach Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem italienischen Gesetzesdekret 196/2003 in der durch das Gesetzesdekret 101/2018 geänderten Fassung erklärt, wie Futuralleva die personenbezogenen Daten der Besucher der Website futuralleva.com und der Personen verarbeitet, die uns über die Anfrageformulare kontaktieren. Für Kunden und Lieferanten gilt außerdem die Datenschutzinformation für Kunden und Lieferanten.
Verantwortlicher
Futuralleva – P.IVA 01697960191 – Cascina Fienile del Pesce 1, 26020 Acquanegra Cremonese (CR).
E-Mail: info@futuralleva.com · Telefon: +39 393 143 0343
Der Verantwortliche hat keinen Datenschutzbeauftragten (DSB) benannt, da dies für seine Tätigkeit nicht vorgeschrieben ist.
Welche Daten wir verarbeiten
Nutzungsdaten. Die Systeme, die die Website betreiben, erfassen automatisch einige technische Daten, etwa die IP-Adresse, Browser- und Gerätetyp, die aufgerufenen Seiten sowie Datum und Uhrzeit des Besuchs. Sie dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Website und dem Erkennen von Missbrauch; wir nutzen sie nicht, um Sie zu identifizieren.
Daten, die Sie uns in den Anfrageformularen angeben:
- Formular „Futuralleva anfragen“ (Startseite): Vor- und Nachname, landwirtschaftlicher Betrieb, E-Mail, Telefon, Provinz;
- Formular „Futuralleva Dati“ (Startseite und Seite Futuralleva Dati): Vor- und Nachname, landwirtschaftlicher Betrieb, E-Mail, Telefon, Provinz und, falls angegeben, die Art der Anfrage (Erstanalyse im Betrieb, Demo, individuelles Angebot, Sonstiges);
- Anfrageseiten des Futuralleva-Bereichs (/richiedi, /richiedi-dati): je nach Formular auch Nachname, Kundentyp (Privatperson oder Unternehmen), Steuernummer und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer.
Zusammen mit der Anfrage speichern wir den gewählten Dienst, die Sprache der Seite und das Sendedatum. Bitte geben Sie keine anderen als die abgefragten Daten ein.
Direkter Kontakt. Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, uns anrufen oder über WhatsApp kontaktieren, verarbeiten wir die Daten, die Sie uns mitteilen (zum Beispiel Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und Inhalt der Nachricht), um Ihnen zu antworten.
Cookies. Die Website verwendet technische Cookies und, nur mit Ihrer Einwilligung, Analyse-Cookies von Google Analytics: Alle Einzelheiten finden Sie in der Cookie-Richtlinie.
Geschützter Bereich (Futuralleva-App). Für Kunden, die die App nutzen, werden die Kontodaten und die in der App eingegebenen Betriebsdaten zur Erbringung des Dienstes auf Grundlage des Vertrags verarbeitet, wie in der Datenschutzinformation für Kunden und Lieferanten beschrieben.
Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
- Ihre Anfrage beantworten und Sie (per E-Mail, Telefon oder WhatsApp) erneut kontaktieren, um Ihnen Futuralleva oder Futuralleva Dati vorzustellen, eine Demo oder eine Erstanalyse zu vereinbaren, Ihnen ein Angebot zu senden und, wenn Sie es wünschen, den Dienst zu aktivieren. Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
- Die Sicherheit der Website und der Formulare gewährleisten und Missbrauch sowie automatisierte Eingaben (Spam) verhindern. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse des Verantwortlichen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Gesetzliche Pflichten erfüllen und, falls nötig, Rechtsansprüche geltend machen, ausüben oder verteidigen. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) und berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
- Zusammengefasste Besuchsstatistiken mit Google Analytics 4 erstellen, nur wenn Sie Analyse-Cookies akzeptieren. Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite widerrufen können.
Wir verwenden die Formulardaten nicht für Newsletter oder für Werbung ohne Bezug zu Ihrer Anfrage, verkaufen sie nicht und geben sie nicht an Dritte für deren eigene Werbezwecke weiter. Wir führen kein Profiling durch und treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen.
Bereitstellung der Daten
Die mit einem Sternchen (*) gekennzeichneten Felder sind erforderlich, um Ihre Anfrage zu beantworten: Ohne diese Daten können wir Sie nicht kontaktieren. Die Art der Anfrage im Formular Futuralleva Dati ist freiwillig. Die Einwilligung in Analyse-Cookies ist freiwillig: Wenn Sie sie ablehnen, funktioniert die Website trotzdem.
Wie wir die Daten verarbeiten
Die Daten werden elektronisch verarbeitet, nur von Personen, die vom Verantwortlichen dazu befugt sind, und mit angemessenen Sicherheitsmaßnahmen: verschlüsselte Verbindung (HTTPS), beschränkter Zugang zum Server und zum Verwaltungsbereich, Schutz vor automatisierten Formulareingaben.
Wie lange wir die Daten speichern
- Über die Formulare gesendete Anfragen und die zugehörige Korrespondenz: so lange, wie es für die Bearbeitung der Anfrage und die folgenden Kontakte nötig ist, und höchstens 24 Monate nach dem letzten Kontakt, wenn Sie nicht Kunde werden. Wenn Sie Kunde werden, werden die Daten wie in der Datenschutzinformation für Kunden und Lieferanten angegeben gespeichert.
- In den Server-Protokollen erfasste Nutzungsdaten: 14 Tage, sofern sie nicht zur Aufklärung eines Missbrauchs oder einer Straftat benötigt werden.
- IP-Adresse für die Missbrauchsbegrenzung der Formulare: höchstens 1 Stunde.
- Google-Analytics-Daten: Die Cookies bleiben bis zu 2 Jahre gespeichert (siehe Cookie-Richtlinie); in den Systemen von Google werden die Daten 14 Monate aufbewahrt.
Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
An wen wir Daten weitergeben
Die Daten können im Auftrag des Verantwortlichen als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO) von den Dienstleistern verarbeitet werden, die für den Betrieb der Website nötig sind:
- Aruba S.p.A. (Via San Clemente 53, 24036 Ponte San Pietro – BG, Italien), die den Server (VPS) bereitstellt, auf dem Website und App laufen;
- der Anbieter unseres geschäftlichen E-Mail-Dienstes (Plattform Qboxmail, Server in Italien), über den wir die Benachrichtigungen zu Anfragen und die E-Mail-Korrespondenz erhalten;
- Google Ireland Limited, nur für Google Analytics und nur, wenn Sie in Analyse-Cookies eingewilligt haben.
Außerdem können befugte Mitarbeiter des Verantwortlichen und, falls nötig, zur Verschwiegenheit verpflichtete Berater (zum Beispiel Steuerberater oder Rechtsanwalt) sowie Behörden, wenn das Gesetz es verlangt, auf die Daten zugreifen. Wenn Sie uns über WhatsApp kontaktieren, wird der Dienst von WhatsApp Ireland Limited gemäß deren eigener Datenschutzerklärung erbracht. Die Daten werden nicht veröffentlicht.
Übermittlungen außerhalb der Europäischen Union
Der Server der Website und der E-Mail-Dienst befinden sich in Italien. Nur wenn Sie Analyse-Cookies akzeptieren, kann Google Daten auch außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, zum Beispiel in den USA, auf Grundlage des Angemessenheitsbeschlusses EU-USA (EU-U.S. Data Privacy Framework) und der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln.
Ihre Rechte
Sie können vom Verantwortlichen jederzeit Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung, Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung und die Datenübertragbarkeit verlangen und der Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses widersprechen (Art. 15–22 DSGVO). Beruht die Verarbeitung auf einer Einwilligung, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird.
Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an info@futuralleva.com: Wir antworten innerhalb eines Monats.
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie Beschwerde bei der italienischen Datenschutzbehörde (Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma – www.garanteprivacy.it) oder bei der Aufsichtsbehörde des EU-Landes einlegen, in dem Sie wohnen oder arbeiten.
Änderungen
Wir können diese Information aktualisieren, zum Beispiel wenn sich die Dienste der Website oder die Dienstleister ändern. Die gültige Fassung ist immer auf dieser Seite mit dem Datum der letzten Aktualisierung veröffentlicht.
Weitere Dokumente
- Cookie-Richtlinie
- Datenschutzinformation für Kunden und Lieferanten (PDF, auf Italienisch)